跟着《朝五晚九》山下智久恋爱攻略台词学日语 第一集

　　石原里美与山下智久的富士台新剧《朝5晚9～帅气和尚恋上我》最近可是大热啊!光是演员表就足够养眼，帅哥和美女的完美演绎，这让中国粉丝追剧追的辛苦啊!话说小编也是这其中的一位啊!该电视剧是日本富士电视台于2015年10月12日起播出的月曜连续剧，改编自相原实贵的同名漫画。2015年10月12日开始播出，每周一晚更一集《朝五晚九》是一部描写多名男男女女爱情故事的群像剧。目前已经更新了六集!

　　第一集中英语会话讲师樱庭润子，某日出席地方耆老的葬礼。轮到润子上前烧香的时候，因为脚麻而向前倾倒，结果不小心把整个香炉弄翻在诵经的僧侣星川高岭身上。之后润子被母亲惠子设计诓骗，在不知道是相亲的情况下，前往高级料亭，结果等待她的竟然是高岭……

　　那么小编就分集给大家介绍一些剧中山下智久向石原里美的求爱场面台词，这简直就是一部霸道总裁爱上我的调调啊!广大男性同胞们可以积极的学一学，这样追到女神才有希望嘛!看这些台词的同时，可以愉悦的学一学日语～～

    想要了解《朝5晚9》演员表及角色介绍请戳这里：http://xdjy369.com/2015/yingshi_11/7270.html

　　初次见面霸气告白

　　星川高领：おめでとうございます。あなたを私の妻にしてさしあげます。

　　星川高领：恭喜你。我要娶你为妻。

　　樱庭润子：はい?

　　樱庭润子：什么?

　　星川高领：これから　仲むつまじくいきましょう。

　　星川高领：让我们今后努力和睦相处吧!

　　课堂上告白(鉴于课堂告白这一节两位都是飚英语的，小编就不为大家翻译了，就来看一看中文吧!)

　　星川高领：你的跟我结婚。

　　樱庭润子：你说什么?

　　星川高领：婚礼是以佛教仪式进行，所以得穿和服，不过新婚旅游可以让你去海外。很幸运我有私人飞机

　　樱庭润子：你说什么呢?

　　星川高领：你想在纽约生活的梦想 多少也能得到满足吧!

　　樱庭润子：你打扰大家上课了!

　　星川高领：不过不能在盂兰盆节，寺庙那时候不能休息

　　樱庭润子：星川先生请闭嘴

　　星川高领：而且 我们不能像大家那样庆祝圣诞节，在圣诞节前拍照的话可以接受。

　　樱庭润子：都说了 不要说和上课无关的话题

　　执着告白送樱庭润子回家

　　星川高领：送ります。

    星川高领：我送你。

　　樱庭润子：結構です　では

　　樱庭润子：不用了 再见

　　星川高领：夜道は　危ないのでお送りいたします

　　星川高领：一个人走夜路太危险 我送你

　　樱庭润子：いいって　言ってるじゃないですか もう何なんですか　付きまとって。

　　樱庭润子：都说不用了，真是的，你干什么啊?老缠着我

　　星川高领：わが寺の子々孫々のためですから

　　星川高领：我是为了我们寺庙的子子孙孙。

　　樱庭润子：あなた自分はどう思ってるんですか?もう一人で帰れますから。

　　樱庭润子：你自己到底是什么想法呢?够了，我自己回去!

　　雨中接樱庭润子并祝贺生日：

　　星川高领：お誕生日おめでとうございます それだけが言いたくて　会いに来てしまいました。帰りましょう。

　　星川高领：祝你生日快乐，我只是想说这句话。所以就来见你了，咱们回去吧!