现代教育-专注多语种培训21年！多语种|现代留学|日本商务能力认定考试
咨询电话：029-85205692
现代教育-专注多语种培训17年！

课程咨询

09:00
|
21:00

电话咨询

029-85205692
您的位置:首页> 日语 > 学习资讯 > 日语学习 >“装蒜”用日语怎么说？

“装蒜”用日语怎么说？

发布时间：2021-10-16 17:31:28来源：阅读量：0
“装蒜”算中文里经常用到的一个词了，简单来说就是形容一个人在装糊涂，明明知道却装出什么都不知道的样子。


那这个词用日语该怎么说呢~今天我们就来学习一下。

1.しらをきる/しらを切る/白を切る

首先是这个短语「しらをきる」，可能大家对它不太熟悉。但在日语口语中还算是常用的哦。一般写平假名即可。

「しら」是「知らぬ」的省略形式，「白」只是个假借字，大家清楚这点就行。「しらをきる」在日语词典里的解释是“明明知道却装作不知道的样子”，这就很符合我们说的“装蒜”的定义了。

例句：

君きみは他ほかの誰だれよりもよくわかっているくせに、しらをきるのはよせ！

你比谁都明白，别装蒜啦。

お前まえは知しっているくせに、まだしらをきる気きか！
这事儿你完全知道，还装什么蒜！




免责声明：本站部分图片、文字来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除或联系我们以便奉上稿酬!

相关阅读

现代教育多语种试听课
课程推荐
联系我们

  • 小寨校区

    现代教育小寨校区

    电话：029-85205692

    地址：西安市长安南路小寨嘉汇大厦11楼

    在线咨询

  • 大学城校区

    现代教育大学城校区

    电话：029-85205692

    地址：西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼

  • 交大校区

    现代教育交大校区

    电话：029-85205692

    地址：交大三村西门正对面中国银行三楼

  • 现代留学

    现代教育现代留学

    电话：029-85205692

    地址：西安长安中路众邦大厦5楼

  • 宝鸡校区

    现代教育宝鸡校区

    电话：029-85205692

    地址：宝鸡市金台区陈仓园一路金九商务10F

    在线咨询

  • 郑州校区

    现代教育郑州校区

    电话：029-85205692

    地址：郑州市郑东新区平安大道永和龙子湖中央广场B座1029-1033室

    在线咨询

  • 深圳校区

    现代教育深圳校区

    电话：029-85205692

    地址：深圳市龙岗区龙城街道黄阁坑社区京基御景时代大厦南区

    在线咨询

免费体验电话：029-85205692
在线咨询课程顾问

合作伙伴
友情链接：
西安教育培训柳州高中西安日语培训西安韩语培训 友链交换请加QQ:419894345

|首页| 师资力量| 公开课| 现代资讯|现代介绍|联系方式

Copyright ©2005-2011 陕西现代日韩语职业培训学校有限公司 All Rights Reserved 陕ICP备12010354号

您的专属顾问-在线咨询v
关闭
课程咨询课程试听课程费用开班时间留学咨询
语言培训 出国留学 考级就业
咨询电话
029-85205692