日语二级语法总结-11

141　体言＋によって｜による “由于~~~”“根据~~~”“因~~~的不同而~~~”“通过” 
　　　体言＋によっては：强调的是个例。体言＋よって：讲述的是一般情况。（四P171） 
　　　国によっては豚肉を食べないといったこともあります（有的国家不吃肉）。个例 
　　　国によって生活習慣も違います（国家不同生活习惯也不同）。一般情况 
例：火事はタバコの不始末によるものです。（火灾是由于吸烟不注意引起的） 
　　成績によって、クラスを分けます。（根据成绩来划分班级。） 
　　習慣は国によって違います。（习惯因国家的不同而不同） 
　　私はラジオによって英語を習います。（我通过收音机学习英语。） 

142　体言＋にわたって｜にわたる｜にわたり “历经~~~”“（范围）涉及到~~~” 
例：手術は10時間にわたって行われた。（手术进行了10个小时。） 
　　10年間にわたる研究が成功した。（历经十年的研究终于成功了。） 

143 体言＋ぬきで｜ぬきでは｜ぬきに｜ぬきには “排去~~~”“出去~~~”“不包括~~” 
例：お世辞ぬきで、本当に日本語が上手だ。（不是吹捧你，你日语真棒。） 

144　動詞連用形＋ぬく “~~~最后|到底”表示做到最后，（最後までやる） 
例：昨日の宿題は多くて難しかったですが、最後までやりぬきました。 
（昨天的作业又多又难，可是我坐到了最后。） 
　　頑張りぬく。（坚持到底。） 

145　体言の｜動詞過去式連体形＋すえ（に）“～～～結果” 
例：いろいろ考えた末に、あの人と結婚することにした。 
（经过多方考虑，最后决定和他结婚） 
　　相談のすえ、春休みを四月十日に改めました。（商量结果将春假改为4月10日） 

146　体言｜用言連体形＋のみならず “不仅~~~” 
例：君のみならず、僕もそうだ。（不仅是你，我也一样。） 
　　勉強が足りないのみならず、態度も悪い。（他不仅不够用功而且态度也不好。） 

147　～～～のもとに｜もとで“在~~~之下”“在~~~条件下” 表示前提条件。 
例：先生方のご協力のもとで、試験は順調に行われました。 
（在老师们的帮助下，考试尽心的很顺利。） 

148　～～～ば～～～ほど “越~~~越~~~” 
例：読めば読むほど俳句のおもしろさが分かります。（越读越能体味出俳句的趣味。） 

149　体言｜用言連体形＋ばかりか｜ばかりでなく　 
“不用说~~~就连~~~”“不仅~~~而且~~~” 
例：あの人は漢字ばかりか、平仮名も片仮名も書けない． 
（他不用说汉子，就连平假名片假名都不会写。） 
　　李さんは日本語が話せるばかりか、英語も上手だよ。 
（小李不仅不说日语，英语也很好。） 
　　肉ばかりでなく、野菜も食べなければ、健康によくありません。 
（不仅不吃肉，连蔬菜也不吃的话，不利于健康。） 

150 用言連体形＋ばかりに “正因为~~~才~~~”“只因~~才~~~” 
表示因为~~~而引起的不尽如人意的结果，讲话人常有遗憾后悔的心情。 
例：医者であるばかりに、日曜日でも働かなければならない。 
（只因为是医生，所以才在星期天也必须工作。）