外出旅游日语大全

问路

1.(指着地图)请问这里在哪？

(地図上を指差して)ここはどこですか？

2. 请问登机口在哪？

搭乗ゲートはどこですか？

3. 请问巴士车站在哪里？

バス乗り場はどこですか？

4. 请问出租车站在哪？

タクシー乗り場はどこですか？

5. 请问厕所在哪？

トイレはどこですか？

6. 请问公共电话在哪？

公衆電話はどこですか？

7. 请问派出所在哪？

交番はどこですか？

8. 请问多语服务台在哪？

多言語カウンターはどこですか？

9. 请问去哪里换钱？

両替所はどこですか？

10. 请问在哪里租电话？

携帯レンタルはどこですか？

11. 请问吸烟室在哪？

喫煙所はどこですか？

12. 我想去○○，请问应该坐哪趟电车(巴士)？○○へ行きたいのですが、どの電車(バス)に乗ればよいのですか？

13. 我想去国际航站楼，请问该怎么去？

国際線ターミナルに行きたいのですが、どうすれば良いですか？

14.(指着入国申请/关税申请等申请表)请问应该怎么写呢？

(入国申請/税関申請等の紙を指差して)何を書けば良いですか。

15. 我的护照丢了，请问应该去哪里解决呢？

パスポートを無くしてしまったのですがどこに行けば良いですか？

3. 请问在哪里提取我的托运行李。

預けた荷物はどこで受け取りますか？

16. 没有找到我的托运行李，请问我该怎么办呢？

預けた荷物が出てこないのですが？どうすればいいですか。

17. 孩子走丢了怎么办？

子供が迷子になってしまいましたがどうすればいいですか。

18.与家人/朋友走散时该怎么办？

家族/友人とはぐれてしまいましたがどうすばいいですか。

19. 我身体不舒服，请问这附近有医务室么？

身体の具合が悪いので診療所はありませんか？

20.请问有人会中文么？

どなたか中国語が分かりませんか？

21.可以预订机票么？

航空券の予約はできますか？

22. 几点开始登机？

何時から搭乗ですか？

23. 我想再确认一下我的预约。

予約の再確認をしたいのですが。

24.这个好像算错了吧。

計算に間違いがあるようですが。

25. 在哪里可以预约旅游通票？

観光バスの予約はどこでできますか？

26. 旅行支票可以改为现金么？

トラベラーズ?チェックを現金に替えたいのですが。

询问场所

1.我想坐京急电车，请问车站在哪？

京急電車に乗りたいのですが、乗り場はどこですか？

2. 我想买PASMO卡，请问要怎么办呢？

PASMOを買いたいのですが、どうすれば良いですか？

3. 我想去○○，请问该如何买票呢？

○○に行きたいのですが、どの様に切符を買ったら良いですか？

4. 请问售票处在哪？

切符売り場はどこですか？

询问不明白的事

1.请问有中文版的京急电车乘车介绍么？

京急電車の中国語乗車案内はありますか？

2. 请问能给我一份京急电车时刻表么？

京急電車の時刻表をもらえませんか？

3. 请问有地铁的地铁路线图么？

地下鉄の路線図はありますか？

4. (指着公告板)请问这是什么意思？

(指示板を指差して)この説明はどういう意味ですか？

5. 我想去○○，请问该坐哪趟电车？

○○に行きたいのですが、どの電車に乗ったら良いですか？

6. 我想去这里，请问该从哪个出口出去？

ここまでいきたいのですが、出口はどこですか？

7. 我想去这里，请问该如何换乘？

ここまでいきたいのですが、どう乗り換えますか？

8. 请问在这个车站可以换乘○○线的车吗？

この駅で○○線の乗り換えができますか？

9. 请问这趟电车的首末车时间分别是几点？

この電車の始発と終電の時間は何時ですか？

10. 我要去这里，请问大概要多长时间？

ここまで行くのにどれくらいの時間が必要ですか？

11. 去○○大概要多少钱？

○○までの運賃はいくらですか？

12. 请问能不能退掉这张车票？

この切符は払い戻しできますか？

13. 请问这趟电车在○○站停么？

この電車は○○駅に止まりますか？

14. 我想在○○下车，到站了可以告诉我一下么？

○○で降りたいのですが、そこへ着いたら教えて貰えますか？

15. 请问电车何时发车？

電車(バス)は何時に出発ですか？

16. 从哪个站台开始发车？

何番線から発車ですか？

17. 请问这有人坐吗？

この席は空いていますか？

18. 请问可以坐优先席吗？

この優先席は座れますか？

19. 请问下站是哪站？

次の駅はどこですか？

20. 请问现在到哪了？

今はどこですか？

21. 请问有会中文的么？

中国語の分かる方はいますか？

22. 我钱包(车票)丢了，请问该怎么办？

財布(切符)を無くしてしまいましたがどうすればよいですか？

23. 我把东西落车上了，请问该怎么办？

列車の中に忘れ物をしてしまいましたがどうすればよいですか？

24. 可以带宠物乘坐京急电车吗？

京急電車においてペットの乗車はできますか？

25. 我想给PASMO充值，请问该怎么做呢？

PASMOをチャージしたいですが、どうすればいいですか？

26. 在电车里可以打电话吗？

電車の中で携帯電話をつかえますか？

27. 请问乘务员在哪？

駅員はどこにいますか？

其他

1.请叫救护车！

救急車を呼んでください。

2. 请给我两张去○○的票。

○○行きの切符を2枚ください。

3. 请再说一遍。

もう一度言ってください。

4. 请说慢点。

ゆっくり話してください。

5. 救命啊！(请帮我一下)

助けて

问路

1.我把护照丢了，请问该去哪里呢？

パスポートを無くしてしまったのですがどこに行けば良いですか？

2. 请问○○大使馆在哪？

○○大使館はどこですか？

3. 请问这附近有派出所么？

この辺りに交番はありますか？

4. 请问这附近有便利店么？

この辺りにコンビニエンスストアはありませんか？

5. 请问这附近有百货店么？

この辺りにデパートはありますか？

6. 请问这附近有超市么？

この辺りにスーパーはありあますか？

7. 请问这附近有餐厅么？

この辺りにレストランはありますか？

8. 请问这附近有银行么？

この近くに銀行はありますか？

9. 请问这附近有医院么？

この辺りに病院はありますか？

10. 请问这附近有药局么？

この辺りに薬局はありますか？

11. (指着地图)请问怎么才能去这里？

(地図上を指差して)ここに行きたいのですが教えていただけますか？

12. 我想去○○，请问怎么走？

○○に行きたいのですが、道を教えてください。

13. 请问您能带我去么？

連れて行ってくれますか？

14. 离这里远(近)么？

ここから遠い(近い)ですか？

15. 请问到○○站要多久？

○○駅までどのくらいかかりますか？

询问

1.请问这个多少钱？

これはいくらですか？

2. 能帮我把价格写下来么？

値段を書いて貰えますか？

3. 能给我看看其他的么？

他のを見せて貰えますか？

4. 有更便宜的么？

もっと安いものはありますか？

5. 能再稍微便宜一点么？

もう少し安くしてもらえますか？

6. 在哪付钱？

支払いはどこですか？

7. 能刷卡么？

クレジットカードは使えますか？

8. 能免税么？

免税になりますか？

9. 给我看看那件衣服。

あの洋服を見せてください。

10. 能试试么？

試着してもいいですか？

11. 不合适。有大(小)点儿的么？

サイズが合いません。もう少し大きい(小さい)のはありますか？

12. 这个正好。

これはちょうどいいです。

13. 能给我量量么？

サイズを測ってもらえますか？

14. 能帮我把它改短点么？

長さを直してもらえますか？

15. 这个有变焦镜头么？

ズームレンズはついていますか？

16. 这个是○○○万像素的么？

これは○○○万画素ですか？

17. 这个数码相机多少钱？

このデジカメはいくらですか？

18. 有保证书么？

保証書はついてますか？

19. 有卖胶卷的么？

フィルムは売っていますか？

20. 这里能抽烟么？

ここで喫煙できますか？

21. 能给我发票么？

領収書を貰えますか？

22. 能帮我预约明天早上○○点去机场的出租车么？

明日の朝○○時の空港行きのタクシーを予約したいのですが、できますか？

23. 这个商品能打折么？

この商品は値引きできますか？

24. 收银台在哪？

レジはどこですか？

25. 能帮我拍张照么？

写真を撮っていただけますか？

26. 有治头疼的药么？

頭痛薬はありますか？

询问

1.这个座位有人么？

席は空いてますか？

2. 请问什么时候能有空位？

いつ席が空きますか？

3. 有中文版的菜单么？

中国語メニューはありますか？

4. 请推荐一下你们这的特色菜

お勧めはどれですか、教えてください。

5. 这个是什么菜？

これは何の料理ですか？

6. 有甜点么？

デザートはありますか？

7. 菜怎么还没上呢？

注文したものはまだですか？

8. 可以用这张信用卡付款么？

このクレジットカードで勘定出来ますか？

询问不明白的事

1.住一晚多少钱？

一泊いくらですか？

2. 有便宜点的房间么？

もう少し安い部屋はありますか？

3. 请问几点能check in(out)？

チェックイン(アウト)は何時ですか？

4. 有给我的留言么？

私へのメッセージはありますか？

5. 可以用旅游支票么？

旅行小切手は使えますか？

6. 可以用信用卡么？

クレジットカードは使えますか？

7. 有早饭么？朝食付きですか？

8. 可以帮忙预约餐厅么？

レストランの予約をしてくれますか？

9. 这附近有什么好餐厅么？

この近くの良いレストランを教えて頂けますか？

10. 麻烦寄航空信。

この手紙を航空便で出してください。

11. 请问最近的车站在哪？

1番近い駅はどこですか？

12. 麻烦拿条毛巾到○○号房间。

○○号室ですが、毛布を持ってきてくれますか？

13. 能把空调开热(凉)点么？

部屋を暖かく(涼しく)して頂けますか？

14. 能给我换个房间么？

部屋を替えていただけますか？

其他

1.我想预定一个单间。

シングル部屋の予約をお願いします。

2. 我要check in。

チェックインをお願いします。

3. 请○点给我morning call。

○時にモーニングコールをください。

4. 请给我○○号房间的钥匙。

○○号室の鍵をください。

5. 请存放贵重物品。

貴重品を預かってください。

6. 我想寄点物品。

荷物を送りたいのですが。

7.我想换钱。

両替をしたいのですが。

8. 麻烦帮我打扫房间。

クリーニングをお願いします。

9. 我想发传真。

ファクスを送りたいのですが。

10. 帮我留个言。

すみませんが、伝言をお願いします。

11. 我想check out。

チェックアウトをお願いします。

12. 帮我叫个出租车。

タクシーをお願いします。

13. 帮我洗下衣服。

洗濯物をお願いします。

14. 我把钥匙落房间里了。

鍵を部屋の中に忘れました。

15. 房间的东西坏了。

部屋の備品が壊れました。