西语阅读：如果这些世界著名商标使用了自家的产品，会发生什么？

　　El diseñador industrial italiano Marco Schembri decidió mostrar cómo lucirían los logos de algunas marcas famosas si ellos mismos usaran sus productos.

　　一些著名的产品商标要是使用了自家的产品，会变成什么样呢?意大利的工业设计师Marco Schembri决定展现这一点。

　　El logo de McDonalds se pondría gordo, la sirenita de Starbucks se volvería loca por el consumo de café excesivo, y el logo del vodka Absolut sería borroso por el efecto del alcohol.

　　麦当劳的标志会变胖，星巴克的美人鱼会因为咖啡喝多了而发疯，而绝对伏特加也会因为酒精的影响而变模糊。

　　A nosotros nos encantaron las ideas de Marco. Esperemos que próximamente amplíe su colección de logos verídicos.

　　我们很喜欢Marco的创意，并期待不久之后他能扩大这些真实商标的收集范围。

　　吉列剃须刀

　　→经常使用剃须刀，手一抖会发生什么呢?男士们应该心知肚明吧!

　　红牛功能饮料

　　→喝完功能饮料，就像打了鸡血一样能量满满!但喝得太多容易造成失眠，另外饮料中含有激素，会影响身体发育，因此不适合身体未发育完全的学生党。

　　星巴克咖啡

　　→据说咖啡喝多了会造成神经过敏、加剧高血压和诱发骨质疏松……另外，心血管疾病和胃病患者、中老年妇女和孕妇不宜喝咖啡哦。

　　Zippo打火机

　　→吸烟有害健康，抽多了伤肺，当心支气管炎、肺癌、肺气肿……

　　麦当劳

　　→汉堡薯条炸鸡圣代，这些高热量高脂肪快餐吃多了不长胖才怪……

　　能多益巧克力榛子酱

　　→一口丝滑的巧克力酱，一半是白花花的糖，1/4是致癌棕榈油，肥胖与癌症，二者可以得兼!

　　绝对伏特加

　　→喝酒伤身，尤其是酒精含量高的烈酒，喝多了会导致精神恍惚，严重的话会引起中毒。